Results for update translation from English to Kurdish

update
rojanekirin

update
لەگەڵ پێشکەوتنی نوێ دەڕوات

svn update
@ item: inmenu

~update all
hemûya rojaneke

update fields
qadê rojana bike

a news update
زیادكردنی زانیاری نوێ

update interval:
& navbera rojane kirinê:

_don't update
rojane _neke.

ready to update
ji bo rojanekirinê amade ye

^update package list
lîsteya pakêtan ^rojane bike

update bookmark “%s”?
bijareya "%s" were rojane kirin?

update package information
agahiya pakêtan rojane bike

scan data update failed.
pela lê nihêrîn ê dawî yê di% 1 de hate rojane kirin

_automatically update every:
_bi van navberan bixweber rojane bike:

update links when opening
di dema vekirinê de girêdanan rojane bike

update/ add workflow phase
@ title: column

update weather information every
agahiya hewayê rojane bike her

sys_tem monitor update interval:
timîkiya rojanekirina_ temaşekerê pergalê:

update manufacturing to plans procedures
كردنەوەی پیشەسازی بۆ تازە پرۆسیجەری پلانەكان

automatically update built-in scripts
bixweber rojane- kirinan venihêre