Results for vest translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

vest

Kurdish

بەروانکە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

vest-pocket

Kurdish

1.لە گیرفاندا جێی دەبێتەوە.2.هی گیرفان.3.بچووک.

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

bulletproof vest a

Kurdish

گوولە نەبڕ پشتێنی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

vest ==> بەروانکە، فانیلە، ھێلەگە، پێش کۆش

Kurdish

ھێلەگە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

vest-pocket ==> لە گیرفاندا جێی دەبێتەوە، ھی گیرفان، بچووک

Kurdish

ھی گیرفان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and recall what time ibrahim said: my lord! shew me how thou wiltquicken the dead. he said: belie vest thou not! he said: o yea but that my heart may rest at ease. he said: take then thou four of the birds, and incline them towards thee, and then put a part thereof on each hill, and thereafter call them; they will come unto thee speeding. and know thou that verily allah is mighty, wise.

Kurdish

به یاد بهێنه‌، کاتێک ئیبراهیم وتی: په‌روه‌ردگارا نیشانم بده چۆن مردوو زیندوو ده‌که‌یته‌وه‌؟ خوا فه‌رمووی: ئایا باوه‌ڕت نه‌هێناوه‌؟ ئیبراهیم وتی: به‌ڵێ (باوه‌ڕم هه‌یه‌) به‌ڵام حه‌زده‌که‌م (به‌چاوی خۆم بیبینم) تا دڵم ئارام بگرێت، خوا فه‌رمووی: جا که‌واته چوار باڵنده بهێنه‌و جوان سه‌رنجیان بده‌و دوایی هه‌ر چواریان سه‌ربڕه‌و گۆشت و په‌ڕ و خوێنیان تێکه‌ڵ بکه‌، ئه‌وسا له‌سه‌ر لوطکه‌ی هه‌ر شاخێک هه‌ندێک له‌و تێکه‌ڵه‌یه دابنێ، پاشان بانگیان بکه‌، به‌گورجی و به‌په‌له هه‌موویان دێنه‌وه بۆ لات و چاک بزانه و دڵنیابه به‌ڕاستی خوا باڵاداست و کار به‌جێ یه‌.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

Get a better translation with
7,744,599,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK