Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ton! weighs a your bag
جانتاكەت تەنێكە. كێشی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
weighs responsibility me. on the
دەكەوێرە پرسیاریەتەكە من سەر بەر
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
much do you it know weighs? how
كێشی چەندە؟ ئەوە ئەزانی
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
than kilos more weighs he me. ten
تررە قورس لەمن 10 ئەو كیلۆ
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
but if it weighs less, one will be lost forever in hell.
بهڵام ئهو کهسهی تهرازووی چاکهکانی سووك بێت، ئهوانه ئهو کهسانهن خۆیان له دهستداوهو خۆیان خهسارو ڕیسوا کردووه، دهبێت ههر له ناو دۆزهخدا ژیانی نهبڕاوه ببهنه سهر.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
250 weighs a of one ton. stone, blocks there each are and
بەرد تەنێك پارچەی و بوو كێشی هەریەكەیان هەبوو 250
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if the side of ones good deeds weighs heavier on a scale, he will have everlasting happiness,
ئهو کهسهی تهرازووی چاکهکانی قورس بێت، ئا ئهوانه سهرفرازو سهرکهوتوون.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"and weigh with scales true and upright.
به تهرازوو پێوهری ڕاست و دروستیش کێشانه بکهن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting