Results for widow translation from English to Kurdish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kurdish

Info

English

widow

Kurdish

Last Update: 2014-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

widow

Kurdish

بێوەژن

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Hemnfx

English

grass widow

Kurdish

تەلاقدراو(ژن)، ژنێک مێردەکەی لە لای نەبێت بە شێوەیەکی کاتی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Hemnfx

English

widow’s peak

Kurdish

تووکی ناوچەوانی لە شێوەی " v " ڕوواو، واتە نووک شۆڕبووەوە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

widow’s peak-

Kurdish

تووکی ناوچەوانی لە شێوەی فڕوواو، واتە نووک شۆڕبووەوە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hemnfx

English

widow wealthy a

Kurdish

بێوەژنێكی دەوڵەمەن

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

widow’s cruse

Kurdish

ئازووقەی بێ پایان

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Hemnfx

English

black widow spider

Kurdish

[پزیشکی]: ڕەشە بێوەژن: مێی جاڵجاڵۆکەیەکی ئەمەریکایە نێرەکانیان دەخۆن

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

is sole for a her family. the she widow, provider

Kurdish

بێوەژنـێك، سەرچاوەی تەنها خێزانەكەیەتی. ئەو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

robbed month was elderly who last attacked widow and an

Kurdish

دزی مانگی كرایە بەتەمەن ڕابردوو لێكرا سەر كە و بێوەژنێكی هێراشی

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

widow their down daughters composure. maintained tears, broke her in the but

Kurdish

ورد پاراست و هێمنی كچەكانی خۆیان بەڵام بوو ئافرەتەكە هاتەخوارێ پەنجەرەكە

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx

English

black widow ==> مێینەی جاڵجاڵۆکەی ژەھراوی ئەمریکییە پێی دەوترێت '' بێوەژنە ڕەشە ''

Kurdish

مێینەی جاڵجاڵۆکەی ژەھراوی ئەمریکییە پێی دەوترێت ’’ بێوەژنە ڕەشە ’’

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

widow’s peak ==> تووکی ناوچەوانی لە شێوەی " v " ڕوواو، واتە نووک شۆڕبووەوە

Kurdish

تووکی ناوچەوانی لە شێوەی " v " ڕوواو

Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(muhammad), they ask you concerning women. tell them, "god will instruct you about them, besides that which can be read in the book, about widows with children, whom you wanted to marry without giving them their due rights and he will instruct you about the rights of the weak and oppressed children. god commands you to maintain justice with the orphans. god knows all about whatever good you do.

Kurdish

ئه‌ی محمد (صلی الله علیه وسلم) پرسیارت لێده‌که‌ن ده‌رباره‌ی ئه‌وه‌ی که پێویسته پیاوان ئه‌نجامی بده‌ن به‌رامبه‌ر به ژنان، پێیان بڵێ: خوای گه‌وره ده‌رباره‌یان وه‌ڵامتان ده‌داته‌وه‌؛ جائه‌وه‌ی به‌سه‌رتاندا ده‌خوێندرێته‌وه له قورئاندا (روونی کردۆته‌وه له‌مه‌وپێش له سه‌ره‌تای ئه‌م سووره‌ته‌وه‌) ده‌رباره‌ی ئه‌و کچه بێ باوکانه‌ی ئه‌وه‌ی خوا بۆی داناون نایانده‌نێ و ناشتانه‌وێت ماره‌یان بکه‌ن و (رێگه‌ش له شووکردنیان ده‌گرن) و ده‌رباره‌ی میراتی ئه‌و منداڵه بێ ده‌سه‌ڵاتانه‌ی ناتانه‌وێت به‌دادپه‌روه‌ری هه‌ڵسوکه‌وت و مامه‌ڵه‌یان له‌گه‌ڵدا بکه‌ن و به‌رپاکردنی دادگه‌ریی له‌نێوان بێ باوکاندا (ئه‌رکی سه‌رشانی ئیماندارانه‌)، ئه‌وه‌ی که ئه‌نجامی ده‌ده‌ن له چاکه ئه‌وه بێگومان خوای گه‌وره پێی ئاگاداره به‌چاکه‌کاریی له‌گه‌ڵ منداڵانی بێ باوکدا (که مافیان بده‌ن و سته‌میان لێنه‌که‌ن)، جا هه‌ر خێرو چاکه‌یه‌ک ئه‌نجام بده‌ن خوا زانایه پێی.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hemnfx
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,433,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK