Results for old translation from English to Kyrgyz

old
Эски

old crow
old crow

macintosh old
Эски macintosh

old password:
Старый пароль:

old v7 tar format
эски v7 tar форматы

i am 13 years old
snake

old profiles configuration migrated
Настройка старых профилей перенесена

gnome 3.0 (old stable)
gnome 3.0 (устаревший стабильный)

%s: implausibly old time stamp %s
%s: %s убакыт тамгасы өтө эски

can't generate pot file, using old one.
Не удалось создать файл pot, используется старый вариант.

please wait while your old banshee database is migrated to the new format.
Токтоңуз,сиздин эски медиакол салуучу banshee·жаңы форматка кайта курууда

please enter your old password, for security's sake, and then enter your new password twice so we can verify you typed it in correctly.
В целях безопасности, введите свой старый пароль, затем новый пароль дважды, чтобы убедиться в правильности его написания.

when creating, same as --old-archive; when extracting, same as --no-same-owner
жаңы архив жасабатканда --old-archive менен бирдей; чыгарыбатканда --no-same-owner менен бирдей