From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the world's adversary
orbis mundi satana
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antagonista, antagonistae adversary, opponent, antagonist;
antagonista
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argument of, by, or to an enemy or adversary
argumentum ab hoste
Last Update: 2017-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advorsaria, advorsariae female enemy, adversary, opponent;
advorsariae
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satan, undeclined satan, the devil; adversary (def);
satan
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adversa, adversae enemy/adversary/opponent (female);
adversa
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adversaria, adversariae female enemy, adversary, opponent, antagonist;
adversariae
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o god, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
ego autem adnuntiabo in saeculum cantabo deo iaco
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now the lord my god hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
nunc autem requiem dedit deus meus mihi per circuitum non est satan neque occursus malu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there was a widow in that city; and she came unto him, saying, avenge me of mine adversary.
vidua autem quaedam erat in civitate illa et veniebat ad eum dicens vindica me de adversario me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god stirred him up another adversary, rezon the son of eliadah, which fled from his lord hadadezer king of zobah:
suscitavit quoque ei deus adversarium razon filium heliada qui fugerat adadezer regem soba dominum suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the lord stirred up an adversary unto solomon, hadad the edomite: he was of the king's seed in edom.
suscitavit autem dominus adversarium salomoni adad idumeum de semine regio qui erat in edo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
volo ergo iuveniores nubere filios procreare matres familias esse nullam occasionem dare adversario maledicti grati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kings of the earth, and all the inhabitants of the world, would not have believed that the adversary and the enemy should have entered into the gates of jerusalem.
lamed non crediderunt reges terrae et universi habitatores orbis quoniam ingrederetur hostis et inimicus per portas hierusale
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devore
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
iuxta est qui iustificat me quis contradicet mihi stemus simul quis est adversarius meus accedat ad m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commutabilis, commutabilis, commutabile changeable/variable; liable to reversal; plastic; adaptable (to adversary);
commutabile
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
esto consentiens adversario tuo cito dum es in via cum eo ne forte tradat te adversarius iudici et iudex tradat te ministro et in carcerem mittari
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god's anger was kindled because he went: and the angel of the lord stood in the way for an adversary against him. now he was riding upon his ass, and his two servants were with him.
et iratus est deus stetitque angelus domini in via contra balaam qui sedebat asinae et duos pueros habebat secu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"exorcise you, every unclean spirit, every satanic power snatched adversary, every legion, every congregation and diabolical sect. therefore, all of you, diabolical legions, we adjure you! ...; stop deceiving human creatures and pouring out to the poison of eternal damnation; ... begone, satan, inventor and master of all deceit, enemy of man's salvation ... humble yourself under the mighty hand of god; tremble and flee when we invoke the holy and terrible name which causes hell to tremble ... from the snares of dia ...
“exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica. ergo, omnis legio diabolica, adiuramus te…cessa decipere humanas creaturas, eisque æternæ perditionìs venenum propinare…vade, satana, inventor et magister omnis fallaciæ, hostis humanæ salutis…humiliare sub potenti manu dei; contremisce et effuge, invocato a nobis sancto et terribili nomine…quem inferi tremunt…ab insidiis dia
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting