Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allow me
permittite mihi cum copiis
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, allow me to see the light
domine, fac ut videam lumen
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, allow me to overcome my demons
i vincere daemones
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me to you
mean mundum me ad te.
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from me to you
ex me ad vos
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me, to you
ad mihi, ad tibi
Last Update: 2017-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come with me to hell
in occursum adventus tui in infernum
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take me to your leader
cur eundum librum semper fers?
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
teach me to do your will
christi, doce me facere, voluntatem tuam
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came, lull me to rome!
pueri quem in foro videram filii auctoris erant.
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
king sends me to you for help
rex misit me ad vos auxilium petentes
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want me to grieve and weep
si vis me flere dolendum
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to go with you?
visne me tecum ire?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in compels me to tell bodies forms
in nova fert animus
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is better for me to die than to live
mihi
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolendum if you want me to cry delendum
si vis me flere
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want me to cry telephe vel peleu male si
si vis me flere
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weird queen, you order me to renew my pain
regina, iubes renovare dolorem
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he calls each one invites me to dinner, and the undying
quisque me ad cenam vocat, valeat
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i opened my mouth, and he caused me to eat that roll.
et aperui os meum et cibavit me volumine ill
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: