Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
always alone in spirit
semper solus
Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in spirit
in spirit
Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in pain
ego sum semper in dolore
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in center
semper in rete
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in spirit, peace
pax spiritum
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in my heart
fili mi in corde meo usque in sempiternum
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in mind and heart
semper mente et corde
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
always in my heart prems
semper in corde meo apremfs
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen, always in the hand of god
in manu dei
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in the shit depth varies
semper in excrementum
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear friend, unbowed in spirit
invictis in spiritu amicissimi
Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in shit, just the depth varies
semper in excretum sed alta variat
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
forever in my heart always in my mind
semper pater amat vos,
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in the shit, only the depth varies
always in the shit, only the depth varies
Last Update: 2016-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in the shit just the depth that varies
alway in the shit just the depth that varies
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how do you say? you are always in my heart
how do you say. you are always in my heart
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in the mind, always in my heart i have
semper in animo, semper in cor de meo
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silent witness, co-witnesses in spirit, silence
testator silens, cotestes e spiritu, silentium
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not slothful in business; fervent in spirit; serving the lord;
sollicitudine non pigri spiritu ferventes domino serviente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revivisco, reviviscere, revivixi, - come to life again, revive (in spirit);
reviviscere
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: