From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forever in our hearts
perpetuum in cordibus vestris
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alive forever in our hearts
vivit in aeternum
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he who abides forever is equal in our hearts
amor qui manet in aeternum
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in our hearts
cor meum es
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always on my mind, forever in my heart
semper in animo semper in corde meo
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to live always in our hearts,
semper in cordibus nostris
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oin time of peace is always in our hearts, resquiescat
resquiescat
Last Update: 2019-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in our heart
sempre in corde meo
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our city's splendor is only outshone by the brilliance of our minds and our hearts
familia nostrum nostris ex exoptatorum intelligitur nostro et corre nostri
Last Update: 2024-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ is always reigns in our minds
semper regnat
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak not this to condemn you: for i have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.
non ad condemnationem dico praedixi enim quod in cordibus nostris estis ad conmoriendum et ad convivendu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hope maketh not ashamed; because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost which is given unto us.
spes autem non confundit quia caritas dei diffusa est in cordibus nostris per spiritum sanctum qui datus est nobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for god, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of god in the face of jesus christ.
quoniam deus qui dixit de tenebris lucem splendescere qui inluxit in cordibus nostris ad inluminationem scientiae claritatis dei in facie christi ies
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: