Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i fly with my own wings
alis volo meis propriis
Last Update: 2015-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we fly with our own wings.
volant suis alis
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she flies with her own wings
alis volat propiis
Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am my own man
ego sum vir meus
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am my own master
ego sum me ipso dominus
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am beautiful in my own
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am my own worst enemy
tu tibi inimicus
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my own son
venerabily fratri
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the creator of my own life
ego auctor re mea
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the architect of my own destruction
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love and do what you own wings and flies
ama et fac quod vis
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for my own hatred
quia domus mea
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kiss my own arse.
mea duce tutus eris
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all is well with my soul
bene meo animam meam
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am my own unique self, fearfully and wonderfully made
ego sum valde mirabiliter facta
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i write my own story
fatum meum ego scribere,
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am poor. i have nothing. i will give my own self.
ego sum pauper, nihil habeo me ipsum dabo
Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live life in my own terms
to live my life in my own terms
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am tired of my own shit, i really wish that i was dead
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm here with my dead ash
annuit coeptis
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: