Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and in the holy spirit
et in spirit sanctum domino
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father and son and the holy spirit
per patrem et filium et spiritum sanctum
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father, son and the holy spirit
in dominum nostrum patrais
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of father son and holy spirit
in nomine patris et fili spiritus sancti
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the son is not the holy spirit.
pater est deus
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father, the son, and the holy spirit
in nomine padre, il filio, et spiritus sancti
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father, son and the holy spirit. amen.
pater, filius, spiritus sanctus
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of our god and of the son and of the holy spirit
in nomine dei nostri
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father and the son and the holy spirit. amen.
redire ad deum
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father and of the son and of the holy spirit
in nomine patris et filii
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the temple of the holy spirit
templum spiritus sancti
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in he name ofvthe father son and holy spirit
ambulate in lumine
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit. amen
in nomine patris et filii et spiritus sancti. amen
Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meek and blessed by the holy spirit
micam virgum gbatiam sanctum
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may almighty god bless us, the father, and the son, and the holy spirit. amen
beneficat nos omnipotens deus
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the house if the holy spirit
spiritum sanctum meum
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the holy spirit and love
spiritus sancti et amoris
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the disciples were filled with joy, and with the holy ghost.
discipuli quoque replebantur gaudio et spiritu sanct
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the father, son and holy spirt
in nomine patris et filii et spiritus sancti
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i absolve you of your sins . in the name of the father, and if the son and of the holy spirit.amen
qui sine peccato edt, primum lapidem elicit ?
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: