From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's the way the cookie crumbles
thats via familiares mansuros
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats the way the cookie crumbles
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus the cookie crumbles
sic friat crustulum
Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this the cookie crumbles.
sic est friat crustulum
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way the causality
via eminentiae
Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the way the truth and the life
deus fortis
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that the sun, will shine no more
et quod
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way ,the truth and the light,
ego sum via, veritas et vita,
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the way, the truth and the life
vita et lux
Last Update: 2024-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the way ,the truth and the life,
ego sum via, veritas et vita,
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partners with horses out of the way, the fifth move
in fortuna mala amicos bonos habumius
Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass by the way in the inn, that the lord met him, and sought to kill him.
cumque esset in itinere in diversorio occurrit ei dominus et volebat occidere eu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and moses told his father in law all that the lord had done unto pharaoh and to the egyptians for israel's sake, and all the travail that had come upon them by the way, and how the lord delivered them.
narravit moses cognato suo cuncta quae fecerat deus pharaoni et aegyptiis propter israhel universum laborem qui accidisset eis in itinere quo liberarat eos dominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
et vada praeoccupata sunt et paludes incensae sunt igni et viri bellatores conturbati sun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and saul saw and knew that the lord was with david, and that michal saul's daughter loved him.
et vidit saul et intellexit quia dominus esset cum david michol autem filia saul diligebat eu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.
subverterunt pauperum viam et oppresserunt pariter mansuetos terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you?
nescitis quia templum dei estis et spiritus dei habitat in vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his master saw that the lord was with him, and that the lord made all that he did to prosper in his hand.
qui optime noverat esse dominum cum eo et omnia quae gereret ab eo dirigi in manu illiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and david perceived that the lord had established him king over israel, and that he had exalted his kingdom for his people israel's sake.
et cognovit david quoniam confirmasset eum dominus regem super israhel et quoniam exaltasset regnum eius super populum suum israhe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hezekiah said unto isaiah, what shall be the sign that the lord will heal me, and that i shall go up into the house of the lord the third day?
dixerat autem ezechias ad esaiam quod erit signum quia dominus me sanabit et quia ascensurus sum die tertio templum domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: