Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thou shalt not !
thought shalt suffer
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
thou shalt kill all
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and thou shalt make ouches of gold;
facies et uncinos ex aur
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thou shalt not steal.
non furtum facie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the girl these things, and thou shalt not die
plura scit de virgine
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the same time these words, and thou shalt not die
haec et non morieris
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt bring his sons, and put coats upon them.
filios quoque illius adplicabis et indues tunicis lineis cingesque balte
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt love thy neighbor as thyself
non quæras ultionem et diliges proximum sibi.
Last Update: 2016-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo sempe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.
labrum cum basi sua omnia unctionis oleo consecrabis ut sint sancta sanctoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt receive before me eternal damnation
coram me suscipies damnationem aeternam
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt put into the ark the testimony which i shall give thee.
ponesque in arcam testificationem quam dabo tib
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold.
ipsos quoque vectes facies de lignis setthim et inaurabi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask and you shall receive
petite et accipietis
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt not bear false witness against thy neighbour.
non loqueris contra proximum tuum falsum testimoniu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said unto him, thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
dixitque illi recte respondisti hoc fac et vive
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will establish my covenant with thee; and thou shalt know that i am the lord:
et suscitabo ego pactum meum tecum et scies quia ego dominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou, too, brute, my son.
quoque tu brute fili mii
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
circumdabisque atrium tentoriis et ingressum eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou shalt say unto pharaoh, thus saith the lord, israel is my son, even my firstborn:
dicesque ad eum haec dicit dominus filius meus primogenitus meus israhe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: