Results for avenged translation from English to Latin

avenged
ulta

he avenged his father.
patrem vindicavit.

he avenged his dead father.
patrem mortuum vindicavit.

he avenged his father's death.
patris mortem vindicavit.

a death must be avenged by another death
mors mortis est indignitatem uindicandam

if cain shall be avenged sevenfold, truly lamech seventy and sevenfold.
septuplum ultio dabitur de cain de lamech vero septuagies septie

rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for god hath avenged you on her.
exulta super eam caelum et sancti et apostoli et prophetae quoniam iudicavit deus iudicium vestrum de ill

androgeosos, androgei androgeos (son of minos and pasiphae, whose death was avenged on athens);
androgei

and samson said unto them, though ye have done this, yet will i be avenged of you, and after that i will cease.
quibus ait samson licet haec feceritis tamen adhuc ex vobis expetam ultionem et tunc quiesca

and seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the egyptian:
et cum vidisset quendam iniuriam patientem vindicavit illum et fecit ultionem ei qui iniuriam sustinebat percusso aegypti

shall i not visit for these things? saith the lord: shall not my soul be avenged on such a nation as this?
numquid super his non visitabo dicit dominus aut super gentem huiuscemodi non ulciscetur anima me

shall i not visit for these things? saith the lord: and shall not my soul be avenged on such a nation as this?
numquid super his non visitabo dicit dominus et in gente tali non ulciscetur anima me

for true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
quia vera et iusta iudicia sunt eius quia iudicavit de meretrice magna quae corrupit terram in prostitutione sua et vindicavit sanguinem servorum suorum de manibus eiu

and, behold, cushi came; and cushi said, tidings, my lord the king: for the lord hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.
apparuit chusi et veniens ait bonum adporto nuntium domine mi rex iudicavit enim pro te dominus hodie de manu omnium qui surrexerunt contra t

and samson called unto the lord, and said, o lord god, remember me, i pray thee, and strengthen me, i pray thee, only this once, o god, that i may be at once avenged of the philistines for my two eyes.
at ille invocato domino ait domine deus memento mei et redde nunc mihi pristinam fortitudinem deus meus ut ulciscar me de hostibus meis et pro amissione duorum luminum unam ultionem recipia