Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.
natus est stultus in ignominiam suam sed nec pater in fatuo laetabitu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him.
exultat gaudio pater iusti qui sapientem genuit laetabitur in e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the same way that the man comes out of his mother's uter, in the same way will return withholding nothing out of fruit of his labor.but those riches perish by evil travail: and he begetteth a son, and there is nothing in his hand.
sicut egressus est nudus de utero matris suae sic revertetur et nihil auferet secum de labore su
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: