Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for this
quam
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so for this
id est id est
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to/for this
ad hoc
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this purpose
ad eam rem
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they pray for this gift
hoc donum
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for this gift
fluens abluere sal terrae
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter, for this is god
introite,nam et hic
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ll kill you for this
1'll kill you for this
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this you are not raedy to
ad hoc enim estis carnales
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this is my body, this is for
hoc est enim corpus meum, hic est eminem sanguine meus
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this is the cup of my blood
sánguinis
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this is the chalice of my blood
hic est enim calix sanguinis mei
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know any translations for this lol
nautae gloriam belli laudant sed pericula belli non laudant
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this is my body which is broken for you
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confus
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
qui pronus est ad misericordiam benedicetur de panibus enim suis dedit pauper
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children, obey your parents in the lord: for this is right.
filii oboedite parentibus vestris in domino hoc enim est iustu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the lord of hosts.
et beatos vos dicent omnes gentes eritis enim vos terra desiderabilis dicit dominus exercituu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we fasted and besought our god for this: and he was intreated of us.
ieiunavimus autem et rogavimus deum nostrum pro hoc et evenit nobis prosper
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all, god blessed for ever. amen.
quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: