Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blessed is he who comes in the name of
hosana in excelsis
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed is he who comes in the name of the lord hosanna in the highest
beati qui venit in nomine domini hosanna in excelsis
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
blessed be the name of the lord
benedicti
Last Update: 2017-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed is he who fears the lord
et beatus est
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the lord
in nomine igni
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
our help is in the name of the lord 's
adiutorium nostrum
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of god, in the name of the lord
in nomine dei
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our help in the name of the lord
qui fecit caelum et terram
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the lord he made me
ingeli ir me fecit
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the holy spirit in the name of the lord
spiritus sanctus, in nomine
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold the name of the lord
nomen
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of our lord jesus christ the lord,
in nomine nostri jesu cristi
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of the holy spirit
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed is he who, far from business
negotiis
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of god,
in nomine dei
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in the name of god
in nomine dei aperire hoc ostium
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be he that cometh in the name of the lord: we have blessed you out of the house of the lord.
beatus qui venit in nomine domini
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i curse you in the name of the devil
maledictio diaboli ambulat in vobis
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of christ, amen
san somme moi
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exile in the name of god
protero
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: