Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keeper of the flame
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
brotherhood of men
fratrum hominum
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brotherhood of timelesness
fraternitas temporis
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the
viri dei
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the foot
pedis amputatio
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the angels
lingua angeli
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the flames
e flammis vita
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaos of the night
mensis nocte
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emperor of the shadows
emptio albi
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flames of the morning star find:
flammas eius lúcifer matutínus invéniat: ille,inquam,lucifer,qui nescit occasum.
Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of the angels he saith, who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam igni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest:
hic est ritus leprosi quando mundandus est adducetur ad sacerdote
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the voice of the lord divideth the flames of fire.
ego autem dixi in abundantia mea non movebor in aeternu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of thes
hasce
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o lord, to thee will i cry: for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field.
ad te domine clamabo quia ignis comedit speciosa deserti et flamma succendit omnia ligna regioni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if the scab spread much abroad in the skin, after that he hath been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again:
quod si postquam a sacerdote visus est et redditus munditiae iterum lepra creverit adducetur ad eu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt be visited of the lord of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.
eritque repente confestim a domino exercituum visitabitur in tonitru et commotione terrae et voce magna turbinis et tempestatis et flammae ignis devoranti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the lord.
offeretque ea die octavo purificationis suae sacerdoti ad ostium tabernaculi testimonii coram domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spirits choke by blood,burn by hell flame,confuso confessions ,open the veil lift the wall creat blood chains by soul burn in the name of the great,gemini coven
phesmatos antium vera hetori lasha incares detra novis immortalis ventus phesmatos immortalis bindeasaha lasha detra humic nas x terra mora vantis quo incandis
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up shadrach, meshach, and abed-nego.
nam iussio regis urguebat fornax autem succensa erat nimis porro viros illos qui miserant sedrac misac et abdenago interfecit flamma igni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: