From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by the way
vellere rip
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way is long.
via est longa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not normal by the way
insuetum per iter
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was freed by the way
libertī per viam festīnābat
Last Update: 2024-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, do you stay around
in via manetis
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way is looking for travellers
via viatores quaerit
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show your faith by the way you live
fidem vita fateri
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obiter on the way, by the way, in passing;
obiter
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way is impassable for a mullah who is tenacious
mulla tenaci invia est via
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transitorie cursorily; in passing; by the way;
transitorie
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he went another way, and returned not by the way that he came to bethel.
abiit ergo per aliam viam et non est reversus per iter quo venerat in bethe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
in summis excelsisque verticibus super viam in mediis semitis stan
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass by the way in the inn, that the lord met him, and sought to kill him.
cumque esset in itinere in diversorio occurrit ei dominus et volebat occidere eu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
nolite portare sacculum neque peram neque calciamenta et neminem per viam salutaveriti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the lord.
per viam qua venit revertetur et civitatem hanc non ingredietur dicit dominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the lord thy god, when he led thee by the way?
numquid non istud factum est tibi quia dereliquisti dominum deum tuum eo tempore quo ducebat te per via
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore i will be unto them as a lion: as a leopard by the way will i observe them:
et ero eis quasi leaena sicut pardus in via assyrioru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof.
cumque ingressurus est princeps per viam vestibuli portae ingrediatur et per eandem viam exea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your person is on the way. let him go by the way near the firemen. rome is near pompeii. rome is in italy. rome is a large city in italy.
tua persōna est in viā. viā eat prope pompēiōs. roma est prope pompeios. roma est in italia. roma est urbs magna in italia.
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of nobah and jogbehah, and smote the host: for the host was secure.
ascendensque gedeon per viam eorum qui in tabernaculis morabantur ad orientalem partem nobee et iecbaa percussit castra hostium qui securi erant et nihil adversi suspicabantu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: