From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calm seas and fare winds
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fair winds
uentis
Last Update: 2018-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fair winds and following seas
uentis et ventis maria
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sea and wind
wind and sea
Last Update: 2025-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by sea and by land
per mare per terras
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sea and sky and viola
et caelum
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you to the bottom of the sea and back
te amo usque ad fundum maris
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one sea, and twelve oxen under the sea;
et mare unum et boves duodecim subter mar
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatsoever the lord pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.
qui firmavit terram super aquas quoniam in aeternum misericordia eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in mine ears said the lord of hosts, of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
in auribus meis sunt haec domini exercituum nisi domus multae desertae fuerint grandes et pulchrae absque habitator
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god called the dry land earth; and the gathering together of the waters called he seas: and god saw that it was good.
et vocavit deus aridam terram congregationesque aquarum appellavit maria et vidit deus quod esset bonu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
cogitaverunt et locuti sunt in nequitia iniquitatem in excelso locuti sun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.
et cum sero esset erat navis in medio mari et ipse solus in terr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.
et dixit clamavi de tribulatione mea ad dominum et exaudivit me de ventre inferni clamavi et exaudisti vocem mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare et ex omni genere congregant
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by them.
et videns eos laborantes in remigando erat enim ventus contrarius eis et circa quartam vigiliam noctis venit ad eos ambulans super mare et volebat praeterire eo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: