From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
et virtutem terribilium tuorum dicent et magnitudinem tuam narrabun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of jerusalem.
sepultura asini sepelietur putrefactus et proiectus extra portas hierusale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and it grieved me sore: therefore i cast forth all the household stuff of tobiah out of the chamber.
et malum mihi visum est valde et proieci vasa domus tobiae foras de gazofilaci
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be as the dew unto israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as lebanon.
sanabo contritiones eorum diligam eos spontanee quia aversus est furor meus ab e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the woman was a greek, a syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter.
erat autem mulier gentilis syrophoenissa genere et rogabat eum ut daemonium eiceret de filia eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
si quis in me non manserit mittetur foras sicut palmes et aruit et colligent eos et in ignem mittunt et arden
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, and like the appearance of lamps: it went up and down among the living creatures; and the fire was bright, and out of the fire went forth lightning.
et similitudo animalium aspectus eorum quasi carbonum ignis ardentium et quasi aspectus lampadarum haec erat visio discurrens in medio animalium splendor ignis et de igne fulgor egredien
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. but jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep.
et timuerunt nautae et clamaverunt viri ad deum suum et miserunt vasa quae erant in navi in mare ut adleviaretur ab eis et iona descendit ad interiora navis et dormiebat sopore grav
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: