Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the night and are consumed by the fire; in the roundabout that we go
in gi rum imus noc te et con sumi
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conflagratus, conflagrata, conflagratum burnt up; completely consumed by fire;
conflagrata
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
cadent a latere tuo mille et decem milia a dextris tuis ad te autem non adpropinquabi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remove thy stroke away from me: i am consumed by the blow of thine hand.
adnuntiavi iustitiam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scist
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holocaustoma, holocaustomatis whole burnt offering, sacrifice wholly consumed by fire; holocaust; (hebrew);
holocaustoma
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holocaustosis, holocaustosos/is whole burnt offering, sacrifice wholly consumed by fire; holocaust; (hebrew);
holocaustosis
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but since we left off to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine.
ex eo autem quo cessavimus sacrificare reginae caeli et libare ei libamina indigemus omnibus et gladio et fame consumpti sumu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, i will watch over them for evil, and not for good: and all the men of judah that are in the land of egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.
ecce ego vigilabo super eos in malum et non in bonum et consumentur omnes viri iuda qui sunt in terra aegypti gladio et fame donec penitus consumantu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conflagratus, conflagrata, conflagratum burnt up; completely consumed by fire; conflagro, conflagrare, conflagravi, conflagratus be on fire/burn; be burnt down/consumed/utterly destroyed; be/become inflamed;
conflagratus
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.