From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
confitebor tibi in ecclesia magna in populo gravi laudabo t
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for all those things hath mine hand made, and those things have been, saith the lord: but to this man will i look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
omnia haec manus mea fecit et facta sunt universa ista dicit dominus ad quem autem respiciam nisi ad pauperculum et contritum spiritu et trementem sermones meo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for thus saith the high and lofty one that inhabiteth eternity, whose name is holy; i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
quia haec dicit excelsus et sublimis habitans aeternitatem et sanctum nomen eius in excelso et in sancto habitans et cum contrito et humili spiritu ut vivificet spiritum humilium et vivificet cor contritoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: