Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
work has been done
facto opus est
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been
facta
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what has been done is done
quod factum est, factum est
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been kept
pacta sunt servanda
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been accomplished
peractum est
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the worst can do what has been done.
quod factum est pessimus potest
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has been loved
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the die has been cast.
alea jacta est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a long week
amo
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the city has been destroyed.
urbs deleta est
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the enemy has been vanquished
victis hostibus
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now christ has been raised
nunc autem christus resurrexit
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that marco has been sick.
scio marcum aegrotare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always has been; always will be
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your soul has been claimed by the devil
ecce omnes vos in inferno
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has been to london three times.
ter londinii fuit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has been deeply moved by my words
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing is innovated except that which has been
tole lege
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he/she/it has been handed over/down
tradita est
Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changed the name, it is your story that has been told
mutato nomine de te fabula narratur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: