Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
destiny
sortitus
Last Update: 2013-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my destiny
fatum meum
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death awaits
hodie mortem manet
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death awaits all
mors exspectat nos
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is our destiny.
fatum nostrum est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's our destiny.
fatum nostrum est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glory awaits the bold
gloria audaces iuvat
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adventure and treasure awaits
casus et fortasse thesaurus manet
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that awaits you is death
mors manet te
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fate, destiny, doom, lot, weird
fatum
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
architect of life, architect of destiny.
artifex vitae artifex sui
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the lakes of destiny lie beyond victory
nusquam vincere fata lacus
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fataliter by destiny; by decree of fate;
fataliter
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my savior jesus, destiny of the one true god.
hossana meus, fortuna deus hebrew and latin
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apotelesma, apotelesmatis influence of the stars on human destiny;
apotelesma
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one night awaits us all, and the road to death shall only be tread once
una manet nox et quondam calcare solum iter mors
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one night awaits all (everyone) and but once do we tread the path of death
et calcanda semel via lethi
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
physiognomon, physiognomonis physiognomist, one who reads character/foretells destiny from the face;
physiognomon
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatum, fati utterance, oracle; fate, destiny; natural term of life; doom, death, calamity;
fati
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aster, asteris plant (aster amellus?); kind of samian clay; star (= astrum), destiny (?);
aster
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: