Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exsecrandus, exsecranda, exsecrandum detestable;
exsecranda
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
abominamentum, abominamenti abomination, detestable thing;
abominamenti
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
abominus, abomina, abominum abominable, detestable;
abominus
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
execrabilis, execrabilis, execrabile detestable; accursed;
execrabile
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
coodibilis, coodibilis, coodibile exceedingly/extremely hateful, detestable;
coodibile
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
abominabilis, abominabilis, abominabile detestable, hateful, abominable; worthy of destruction;
abominabile
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
sacer, sacra, sacrum sacred, holy, consecrated; accursed, horrible, detestable;
sacer
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
et ingredientur illuc et auferent omnes offensiones cunctasque abominationes eius de ill
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, i will recompense their way upon their own heads, saith the lord god.
quorum cor post offendicula et abominationes suas ambulat horum viam in capite suo ponam dicit dominus deu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abominandus, abominanda, abominandum ill-omened, of evil omen; detestable, odious; execrable, abominable;
abominanda
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
and first i will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.
et reddam primum duplices iniquitates et peccata eorum quia contaminaverunt terram meam in morticinis idolorum suorum et abominationibus suis impleverunt hereditatem mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the beauty of his ornament, he set it in majesty: but they made the images of their abominations and of their detestable things therein: therefore have i set it far from them.
et ornamentum monilium suorum in superbiam posuerunt et imagines abominationum suarum et simulacrorum fecerunt ex eo propter hoc dedi eis illud in inmunditia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detestabilis, detestabile, detestabilior -or -us, detestabilissimus -a -um detestable, execrable, abominable; subject to detestatio/curse;
detestabile
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality: