Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kill me
tu me occidere
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kill me?
interfice me cochleare
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't kill the messenger
nuntius interficere
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god kill me
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not kill me
quod non occidas me
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't kill the bearer of bad news
ne nuntium nuntiorum malorum necate
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kill me now please
nunc occidere me
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to kill me.
me necare volunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what doesn't kill me makes me stronger
in tempore non suspecto
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never kill me
nunquam nunquam mortuus
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what doesn’t kill me makes me stronger
quod non fortior te occidere
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that which doesn't kill me makes me stronger
quod me non necat fortiorem facit
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are leaving the city so that the evil men don't kill us
ex urbe discedimus ne mali homines nos interficiant.
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not kill me, take all my money
noli me necare, cape omnias pecunias meas
Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does not kill me makes me stronger
quod non fortior me occident me
Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wil kill myself before yoy can kill me
i wiil kill myself before yoy can kill me
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for these causes the jews caught me in the temple, and went about to kill me.
hac ex causa me iudaei cum essem in templo conprehensum temptabant interficer
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that ye are abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
scio quia filii abrahae estis sed quaeritis me interficere quia sermo meus non capit in vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confirms that it is not me, kills me, at any rate
quod me non necat me confirmat
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which i have heard of god: this did not abraham.
nunc autem quaeritis me interficere hominem qui veritatem vobis locutus sum quam audivi a deo hoc abraham non feci
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: