Results for everydays a gift translation from English to Latin

as a gift
dono mehi dedit

a gift from god
donum ex deus

family is a gift
gratias ad mea

a gift of god holiness
non multa sed multum

tom brought mary a gift.
didymus mariae donum attulit.

and i have a gift for you
felix dies tibi sit

he got a gift for himself.
deiecto praesidio donum sibi.

the girl gave the brother a gift
puella fratri donum dedit

they love a gift to a friend.
dōnum amīcī amant.

the boy gives a gift to the girl
puer puellam donum dabit

who knows why they buy a gift to friends
in animō volvunt num agricola revocētur.

respect is a gift not a right . neither is forgiveness
donationem iuris respectus. nec propitiatio est;

after giving back to a friend, god has promised a gift
amico reddito , deus promisit se don im midae daturum esse. tibi dabo’ inquit ' quidquid vis .

a wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
munera de sinu impius accipit ut pervertat semitas iudici

a gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.
gemma gratissima expectatio praestolantis quocumque se verterit prudenter intellegi

but ye say, whosoever shall say to his father or his mother, it is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;
vos autem dicitis quicumque dixerit patri vel matri munus quodcumque est ex me tibi proderi

thus saith the lord god; if the prince give a gift unto any of his sons, the inheritance thereof shall be his sons'; it shall be their possession by inheritance.
haec dicit dominus deus si dederit princeps donum alicui de filiis suis hereditas eius filiorum suorum erit possidebunt ea hereditari

and i, behold, i have taken your brethren the levites from among the children of israel: to you they are given as a gift for the lord, to do the service of the tabernacle of the congregation.
ego dedi vobis fratres vestros levitas de medio filiorum israhel et tradidi donum domino ut serviant in ministeriis tabernaculi eiu

but ye say, if a man shall say to his father or mother, it is corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free.
vos autem dicitis si dixerit homo patri aut matri corban quod est donum quodcumque ex me tibi profueri