Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my family above all else
mea semper venire primum
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family above all
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family above all other
familia super omnia
Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all else
omni supra
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gallegorious family above all!
familia supra gallegorious omnia!
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
faith and family above all
fides et familia
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that above all else
verum maxime
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all else, love
omnia supra, amor
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freedom above all else
potissimum vero
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
integrity, honor and truth above all
integritatis honore omni et veritate
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all
super omnia
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
above all else, truth to self
potissimum vero
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, debt
debitum
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freedom above all
potissimum libertas
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, comapassion
benigne omnia
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something else above all
aliud est eamque intimam secum fert justitiam potissimum
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this above all else, to thine own self be true
this above all else, to thine own self be true
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before all else
ante aliquid
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: