From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fight fire with fire
pugna igne cum ignum
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
playing with fire
non ludere cum ignis,
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with fire and glory
ignem et gloriam
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t play with fire
lux ignis
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let love blaze with fire
flammescat igne caritas
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not strike the fire with t
ignem in sinu ne abscondas
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
haec dicit dominus nolite decipere animas vestras dicentes euntes abibunt et recedent a nobis chaldei quia non abibun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
quicquid autem reliquum fuerit de carne et panibus ignis absume
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the remainder of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.
quicquid autem tertius invenerit dies ignis absume
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.
bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.
tam urbes quam viculos et castella flamma consumpsi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ardifetus, ardifeta, ardifetum pregnant with fire/flame (lamp/torch);
ardifeta
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
accedensque abimelech iuxta turrem pugnabat fortiter et adpropinquans ostio ignem subponere nitebatu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
nec remanebit ex eo quicquam usque mane si quid residui fuerit igne conbureti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.
domus sanctificationis nostrae et gloriae nostrae ubi laudaverunt te patres nostri facta est in exustionem ignis et omnia desiderabilia nostra versa sunt in ruina
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the angel of the lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.
apparuitque ei dominus in flamma ignis de medio rubi et videbat quod rubus arderet et non conbureretu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for, behold, the lord will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.
quia ecce dominus in igne veniet et quasi turbo quadrigae eius reddere in indignatione furorem suum et increpationem suam in flamma igni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.
et decem cornua quae vidisti et bestiam hii odient fornicariam et desolatam facient illam et nudam et carnes eius manducabunt et ipsam igni concremabun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.
et assaverunt phase super ignem iuxta quod lege praeceptum est pacificas vero hostias coxerunt in lebetis et caccabis et ollis et festinato distribuerunt universae pleb
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he burnt the house of the lord, and the king's house, and all the houses of jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.
et succendit domum domini et domum regis et domos hierusalem omnemque domum conbusit ign
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: