Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from words to blows
a verbis ad verbera
Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god from book
homo ex libris
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god from woods
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god from the forest
deus silvae
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the hand of god from the soul
deus ex anima
Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god from the machine, in reality benzin
in benzin veritas
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly my soul waiteth upon god: from him cometh my salvation.
psalmus david cum esset in deserto iudaea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keeping megaera gifts from the great god from below and accepting you for free
magni dei ex subterram dona servanta
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the house of israel shall know that i am the lord their god from that day and forward.
et scient domus israhel quia ego dominus deus eorum a die illa et deincep
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i that am the lord thy god from the land of egypt will yet make thee to dwell in tabernacles, as in the days of the solemn feast.
et ego dominus deus tuus ex terra aegypti adhuc sedere te faciam in tabernaculis sicut in diebus festivitati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of christ, doing the will of god from the heart;
non ad oculum servientes quasi hominibus placentes sed ut servi christi facientes voluntatem dei ex anim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to god from idols to serve the living and true god;
ipsi enim de nobis adnuntiant qualem introitum habuerimus ad vos et quomodo conversi estis ad deum a simulacris servire deo vivo et ver
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so david gathered all israel together, from shihor of egypt even unto the entering of hamath, to bring the ark of god from kirjath-jearim.
congregavit ergo david cunctum israhel a sior aegypti usque dum ingrediaris emath ut adduceret arcam dei de cariathiari
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he gathered together the priests and the levites, and said to them, go out unto the cities of judah, and gather of all israel money to repair the house of your god from year to year, and see that ye hasten the matter. howbeit the levites hastened it not.
congregavitque sacerdotes et levitas et dixit eis egredimini ad civitates iuda et colligite de universo israhel pecuniam ad sarta tecta templi dei vestri per singulos annos festinatoque hoc facite porro levitae egere neglegentiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: