Results for greater glory with your art translation from English to Latin

for the greater glory of god
in cordes jesu et mariae

all for the greater glory of god
ad majoram dei gloriam

for the greater glory of the trinity
ad maiorem trinitatis gloriam

with your servants
cum servi tuo

and with your spirit
deo optimo maximo

bear with your right hand
audendum dextra

i work with your friend.
cum amico tuo laboro.

with your shield or upon it
with your shield or on it

enjoy your day with your family
et cum spiritu tuo

do not be a slave to your art
ego sum artifex

with your light will shine in the darkness
orietur in tenebris lux tua

the lord hath been sore displeased with your fathers.
iratus est dominus super patres vestros iracundi

you have redeemed us, o lord, with your blood
redemisti nos deo in sanguine tuo

you look with your own eyes, but often you see in vain
tu tuis oculis spectas sed saepe frustra vides

share this gift with love and kindness with your extended family
share this family gift with fairness and consideration

whatever you do, do it wise with your eyes on the prize.
quidquid agis, prudenter agas et respice finem.

my brethren, have not the faith of our lord jesus christ, the lord of glory, with respect of persons.
fratres mei nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri iesu christi gloria

now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
ei autem qui potest vos conservare sine peccato et constituere ante conspectum gloriae suae inmaculatos in exultation

that i may see the good of thy chosen, that i may rejoice in the gladness of thy nation, that i may glory with thine inheritance.
esurientes et sitientes anima eorum in ipsis defeci

and i, behold, i establish my covenant with you, and with your seed after you;
ecce ego statuam pactum meum vobiscum et cum semine vestro post vo