From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
half of
dimidium animae meae
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of my
dimidium animae to opportunity
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of my soul
animae dimidium meae
Last Update: 2018-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half of the facts
“dimidium facti, qui coepit, habet; sapere aude, incipe.”
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one half of a friend
amicus animae dimidium est
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other half of my heart
alterum dimidium
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the half of the soldiers, when they pertienciis
ut jus ejusdem robertus . unum hugone de hersi pater
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(masc pl gen) the army, half of which was ill
quorum
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(neut sing gen) she paid half of this (the cost)
huius
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
antoecumene, antoecumenes opposite quarter of the earth, southern half of hemisphere;
antoecumene
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and shobal the father of kirjath-jearim had sons; haroeh, and half of the manahethites.
fuerunt autem filii sobal patris cariathiarim qui videbat dimidium requietionu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he sware unto her, whatsoever thou shalt ask of me, i will give it thee, unto the half of my kingdom.
et iuravit illi quia quicquid petieris dabo tibi licet dimidium regni me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesquipedalis, sesquipedalis, sesquipedale of a foot and a half; (of words) foot and half long;
sesquipedale
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aequilavium, aequilavii half, a half of a whole; (wool when half the weight remains after washing);
aequilavii
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sons of salma; bethlehem, and the netophathites, ataroth, the house of joab, and half of the manahethites, the zorites.
filii salma bethleem et netophathi coronae domus ioab et dimidium requietionis sara
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither hath samaria committed half of thy sins; but thou hast multiplied thine abominations more than they, and hast justified thy sisters in all thine abominations which thou hast done.
et samaria dimidium peccatorum tuorum non peccavit sed vicisti eas sceleribus tuis et iustificasti sorores tuas in omnibus abominationibus tuis quas operata e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said the king unto her, what wilt thou, queen esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
dixitque ad eam rex quid vis hester regina quae est petitio tua etiam si dimidiam regni partem petieris dabitur tib
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the other company of them that gave thanks went over against them, and i after them, and the half of the people upon the wall, from beyond the tower of the furnaces even unto the broad wall;
et super portam ephraim et super portam antiquam et super portam piscium et turrem ananehel et turrem ema et usque ad portam gregis et steterunt in porta custodia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore hanun took david's servants, and shaved off the one half of their beards, and cut off their garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away.
tulit itaque anon servos david rasitque dimidiam partem barbae eorum et praecidit vestes eorum medias usque ad nates et dimisit eo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it shall be in that day, that living waters shall go out from jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.
et erit in die illa exibunt aquae vivae de hierusalem medium earum ad mare orientale et medium earum ad mare novissimum in aestate et in hieme erun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: