Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good night sweet dreams
bonum nox dulcis somnia
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night, sweet dreams
bonum nocte dulcis somniabunt
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good week
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good heart
aram habete hanc voais pro castreis
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good weekend and stay out of trouble
volutpat vestibulum manere boni, et ex tribulationis
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a good camera.
bonum instrumentum photographicum habes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good heart to god
confidite deo
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you all have a good day
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not have a good memory.
memoriam bonam non habes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the lord bless you and have a good day
benedicat diem
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my love, i hope you have a good day
bonum mane amica amor, spero te habere bonum diem
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two are better than one; because they have a good reward for their labour.
melius ergo est duos simul esse quam unum habent enim emolumentum societatis sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
oportet autem illum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt ut non in obprobrium incidat et laqueum diabol
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
orate pro nobis confidimus enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversar
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: