From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he put god re
qui posuit in gutta descenfit
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he put god refund
qui posuit deum refugiuos
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:
posuit et tentorium in introitu tabernacul
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
et quos misit in anulos qui erant in lateribus arcae ad portandum ea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the urim and the thummim.
quod adstringens cingulo aptavit rationali in quo erat doctrina et verita
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the lord commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
praecepitque dominus angelo et convertit gladium suum in vagina
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, maid, arise.
but he, holding her hand, cried out, "arise"
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and david took the head of the philistine, and brought it to jerusalem; but he put his armour in his tent.
adsumens autem david caput philisthei adtulit illud in hierusalem arma vero eius posuit in tabernaculo su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where joseph was bound.
misit eos in carcerem principis militum in quo erat vinctus et iosep
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.
deinde iterum inposuit manus super oculos eius et coepit videre et restitutus est ita ut videret clare omni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put garrisons in edom; and all the edomites became david's servants. thus the lord preserved david whithersoever he went.
et constituit in edom praesidium ut serviret idumea david salvavitque dominus david in cunctis ad quae perrexera
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put all upon aaron's hands, and upon his sons' hands, and waved them for a wave offering before the lord.
tradens simul omnia aaron et filiis eius qui postquam levaverunt ea coram domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after easter to bring him forth to the people.
quem cum adprehendisset misit in carcerem tradens quattuor quaternionibus militum custodire eum volens post pascha producere eum popul
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there:
revertetur aaron in tabernaculum testimonii et depositis vestibus quibus prius indutus erat cum intraret sanctuarium relictisque ib
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the lord commanded moses.
cidarim quoque texit caput et super eam contra frontem posuit lamminam auream consecratam in sanctificationem sicut praeceperat ei dominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.
et conposuit ligna divisitque per membra bovem et posuit super lign
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.
et propter magnificentiam quam dederat ei universi populi tribus et linguae tremebant et metuebant eum quos volebat interficiebat et quos volebat percutiebat quos volebat exaltabat et quos volebat humiliaba
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: