Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heaven help
caelum auxilium me
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god help us all
deus adiuva nos omnes
Last Update: 2018-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god help us
deus nobis auxilium
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god help us?
adiuva
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god save us all
vivat nostra
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passing help us?
transiens adiuva nos
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god be with us all
gratia, et pax in nomine domini nostri jesu christi,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
passing will help us?
transien adiuva nos
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death will help us win
mors vincet
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death comes for us all
mortem omnibus nobis
Last Update: 2017-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
help us to see all things, like flowers to the sun,
sol efficit ut omnia floreant
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faithful friends arrived to help us
senex pecuniam in terra celavit ne uxr inveniret
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death cometh for us all in due time
mors venit pro nobis omnibus
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this girl is evil. she will destroy us all.
haec puella mala est. illa nos omnes perdet.
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us rejoice, let us all rejoice in the lord
diem festum cellebrantes
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this child contains great evil, it may destroy us all.
hoc est infantima malum, nos omnia perdetu el iam
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a vision appeared to paul in the night; there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come over into macedonia, and help us.
et visio per noctem paulo ostensa est vir macedo quidam erat stans et deprecans eum et dicens transiens in macedoniam adiuva no
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
help us, o god of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.
vineam de aegypto transtulisti eiecisti gentes et plantasti ea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: