Results for hide from me translation from English to Latin

from me
ex meis

from me life
me in vita

stay away from me
ecce ego conteram ut libero

learn from me?
humilites

protect evil from me
defendat me a mala

depart from me, you cursed.
discedite a me maledicti.

apart from me you can do nothing
sine me nihil eis

no one will take away from me except death
hanc nisi mors mihi adimet niemo

depart from me, you cursed. into the eternal fire
discedite a me maledicti.

learn from me that i am meek and humble of heart
fiai voluntas tua

turn away thine eyes from me, for they have overcome me.
averte oculos tuos a me, quia ipsi me avolare fecerunt.

father, if it is possible, let this cup pass from me.
transeat a me calix iste

how long wilt thou forget me, o lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
in finem psalmus david dixit insipiens in corde suo non est deus corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis %suis; non est qui faciat bonum %non est usque ad unum

let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:
auferat a me virgam suam et pavor eius non me terrea

cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
confitebor tibi in saeculum quia fecisti et expectabo nomen tuum quoniam bonum in conspectu sanctorum tuoru

withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
manum tuam longe fac a me et formido tua non me terrea

he hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
fratres meos longe fecit a me et noti mei quasi alieni recesserunt a m

a froward heart shall depart from me: i will not know a wicked person.
quia defecerunt sicut fumus dies mei et ossa mea sicut gremium aruerun

how long wilt thou not depart from me, nor let me alone till i swallow down my spittle?
usquequo non parces mihi nec dimittis me ut gluttiam salivam mea