From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high
priority
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
aim high
specta alte
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
high, deep
altus
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
very high;
eritque arcus
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in high places will not fail
magnus inter pares
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.
et aedificasti tibi lupanar et fecisti tibi prostibulum in cunctis platei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light in high places, like the sky
luce in altis, sicut stellae caeli
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the lord in the high place that was at gibeon,
sadoc autem sacerdotem et fratres illius sacerdotes coram tabernaculo domini in excelso quod erat in gabao
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they went up into the city: and when they were come into the city, behold, samuel came out against them, for to go up to the high place.
et ascenderunt in civitatem cumque illi ambularent in medio urbis apparuit samuhel egrediens obviam eis ut ascenderet in excelsu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arduum, ardui steep/high place, heights, elevation; arduous/difficult/hard task; challenge;
ardui
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for, behold, the lord cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
quia ecce dominus egreditur de loco suo et descendet et calcabit super excelsa terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,
sedit in foribus domus suae super sellam in excelso urbis loc
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.
coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the beauty of israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!
incliti israhel super montes tuos interfecti sunt quomodo ceciderunt forte
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the lord, until those days.
et tamen populus immolabat in excelsis non enim aedificatum erat templum nomini domini usque in die ill
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and solomon loved the lord, walking in the statutes of david his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
dilexit autem salomon dominum ambulans in praeceptis david patris sui excepto quod in excelsis immolabat et accendebat thymiam
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high places. he built the higher gate of the house of the lord.
verumtamen excelsa non abstulit adhuc populus immolabat et adolebat incensum in excelsis ipse aedificavit portam domus domini sublimissima
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excelsum, excelsi height, high place/ground/altitude; eminence; high position/rank/station; altar, temple (pl.); citadel; [in ~is/in ~o => in the highest/on high];
excelsi
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting