From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am a whore
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sons of a whore
filius mulieris meretricis
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the son of a whore
filius mulieris prostabilis
Last Update: 2024-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your mother is a whore
mater tua est bitch
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
remigo therefore i a
remigo
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be a soldier i a sailor
tu miles eris, ego nauta
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.
fovea enim profunda est meretrix et puteus angustus alien
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i a god at hand, saith the lord, and not a god afar off?
putasne deus e vicino ego sum dicit dominus et non deus de long
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?
numquid mare sum ego aut cetus quia circumdedisti me carcer
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
ne prostituas filiam tuam et contaminetur terra et impleatur piacul
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shall not take a wife that is a whore, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy unto his god.
scortum et vile prostibulum non ducet uxorem nec eam quae repudiata est a marito quia consecratus est deo su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore made i a decree to bring in all the wise men of babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.
balthasar princeps ariolorum quem ego scio quod spiritum deorum sanctorum habeas in te et omne sacramentum non est inpossibile tibi visiones somniorum meorum quas vidi et solutionem eorum narr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortvna es ac britton es trip ovis v nis vb cv ra t man it f poll i a magni seno be
decrypter secretorum
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilate answered, am i a jew? thine own nation and the chief priests have delivered thee unto me: what hast thou done?
respondit pilatus numquid ego iudaeus sum gens tua et pontifices tradiderunt te mihi quid fecist
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wheresoever i have walked with all israel, spake i a word to any of the judges of israel, whom i commanded to feed my people, saying, why have ye not built me an house of cedars?
manens cum omni israhel numquid locutus sum saltim uni iudicum israhel quibus praeceperam ut pascerent populum meum et dixi quare non aedificastis mihi domum cedrina
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in all the places wherein i have walked with all the children of israel spake i a word with any of the tribes of israel, whom i commanded to feed my people israel, saying, why build ye not me an house of cedar?
per cuncta loca quae transivi cum omnibus filiis israhel numquid loquens locutus sum ad unam de tribubus israhel cui praecepi ut pasceret populum meum israhel dicens quare non aedificastis mihi domum cedrina
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i a l'entrada mateix hi havia el porter de verd, cenyit amb una faixa de cirera, i netejant el pèsol en una safata de plata. (28,9) i al llindar de la gàbia penjava un or, en el qual una garsa tacada els saludava quan entraven. però tot i que em sorprèn tot, gairebé em trenc les cames cap enrere. a l'esquerra en entrar, no gaire lluny de l'habitació del porter, hi havia un gos enorme, lligat amb una cadena, pintat a la paret, i al damunt hi havia escrit la lletra quadrada 'vela amb el gos'. (29,2) i els meus companys van riure
in aditu autem ipso stabat ostiarius prasinatus, cerasino succinctus cingulo, atque in lance argentea pisum purgabat. (28,9) super limen autem cavea pendebat aurea, in qua pica varia intrantes salutabat. ceterum ego dum omnia stupeo, paene resupinatus crura mea fregi. ad sinistram enim intrantibus non longe ab ostiarii cella canis ingens, catena vinctus, in pariete erat pictus superque quadrata littera scriptum 'cave canem'. (29,2) et collegae quidem mei riserunt
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: