Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am a god
deum ego sum
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
here i am a god
hie ego sum, mea femina
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a god
nonne deo
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a slave
romanus civis sum
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not done
no surrender
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not i,
puer delicatus impendio temporis vobiscum sum, et non sum off terram ad somnia.
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not worthy
non sum dignus matre
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
therefore, i am not
ergo sum est
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not worthy;
ego dignus sum
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a woman but a man
sed mulier
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a book, i am not op
ego sum liber
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not your mother
ad matrem suam
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, i am not worthy
domine digna
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not about fighting
ego pugna
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am not a sailor, i am a farmer.
nauta ego non sum; ego sum agricola.
Last Update: 2014-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think, therefore i am not
cogito ergo non sum
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
i'm happy because i am not a woman.
laetus sum, quia femina non sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is not curable with herbs, i am not a doctor.
nullis amor est medicabilis herbis, non sum medice
Last Update: 2019-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a doctor, nor a complete expert in medicine
non sum medicus, nec medicinae prorsus expers
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a doctor, nor the medical remits guilt experss
non sum medicus, nec medicinae prorus expers
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: