Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am yours
ego sum omnium vestrum
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am yours and yo
te amo in aeternum
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am yours, jesus
ego tuae, jesus
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are mine i am yours
mea sunt enim tuus sum,
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am yours for you are mine
mea sunt enim tuus sum,
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your servant and son of yours
ego servus tuus sum
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your
ego sum gauisus vobis
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your god
arpha set cruz deus deus deus
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your bouquet
fatum tuum sum
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your brother,
frater tuus sum
Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am your master!
ego sum magister vester!
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luke, i am your father
luke sum ipse patrem te
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your servant, lord.
ego sum servus tuus
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your friend, i will
ego amicus
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the lord, your holy one, the creator of israel, your king.
ego dominus sanctus vester creans israhel rex veste
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your servant and the son of your handmaid
ego servus tuus sum et filia ancilla tua
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ye my flock, the flock of my pasture, are men, and i am your god, saith the lord god.
vos autem greges mei greges pascuae meae homines estis et ego dominus deus vester dicit dominus deu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, i am your sign: like as i have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.
dic ego portentum vestrum quomodo feci sic fiet illis in transmigrationem et captivitatem ibun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so ahaz sent messengers to tiglath-pileser king of assyria, saying, i am thy servant and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of syria, and out of the hand of the king of israel, which rise up against me.
misit autem ahaz nuntios ad theglathfalassar regem assyriorum dicens servus tuus et filius tuus ego sum ascende et salvum me fac de manu regis syriae et de manu regis israhel qui consurrexerunt adversum m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not fear, for i am with you; do not be dismayed, for i am your god. i will strengthen you and help you; i will uphold you with my righteous right hand.
omnia possum in christo qui me confortat
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: