Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i desire, o conscript fathers, to be merciful, #joyce
cupio, patres conscripti, me esse clementem,
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be merciful;
cupio
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i desire to be present with you now, and to change my voice; for i stand in doubt of you.
vellem autem esse apud vos modo et mutare vocem meam quoniam confundor in vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
howbeit the lord god of israel chose me before all the house of my father to be king over israel for ever: for he hath chosen judah to be the ruler; and of the house of judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all israel:
sed elegit dominus deus israhel me de universa domo patris mei ut essem rex super israhel in sempiternum de iuda enim elegit principes porro de domo iuda domum patris mei et de filiis patris mei placuit ei ut me eligeret regem super cunctum israhe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: