Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nothing is perfect in this world
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in this world
in hoc mundo non indiget
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
with god i fear nothing
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you more than anything in this world
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i fear nothing is solved by walki
quod nomen est tibi
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is more good than bad in this world
bellum est pro vobis
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so felix knows i don't need to be in this world.
ita felix cognosce me non opus esse in hoc mundo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is nothing in this matter is kept lo
re humilius
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hereafter i will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
iam non multa loquar vobiscum venit enim princeps mundi huius et in me non habet quicqua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living god, who giveth us richly all things to enjoy;
divitibus huius saeculi praecipe non sublime sapere neque sperare in incerto divitiarum sed in deo qui praestat nobis omnia abunde ad fruendu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.
in hoc perfecta est caritas nobiscum ut fiduciam habeamus in die iudicii quia sicut ille est et nos sumus in hoc mund
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of god.
et nolite conformari huic saeculo sed reformamini in novitate sensus vestri ut probetis quae sit voluntas dei bona et placens et perfect
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whosoever speaketh a word against the son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the holy ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
et quicumque dixerit verbum contra filium hominis remittetur ei qui autem dixerit contra spiritum sanctum non remittetur ei neque in hoc saeculo neque in futur
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me... a good one....there is 65000 language's in this world...only 108 language's can translate google... form those language's searching for this ur typed word is takes time. yesterday i had no time so i left it.. but that doesnt mean i loosed my attitude.. at the time of childhood i had a bad habit . "searching"... the unknown facts that layed in front of me..that habit taked a lot of time from me.. but i feel good. when ever i discovering the truth..
salve mi... eius non malus mane mihi... bonus unus .... est 65000 linguarum in hoc mundo, tantum 108 linguarum google potest interpretari... linguae illae formare inquirit hoc verbum ur typum tempus suscipit sit. heri tempus non habui sic discessi.. sed that does not mean i loose my attitude... in tempore pueritiae male habitus sum. "quaerere"... ignota facta quae ante me posita sunt... habitus ille multum temporis a me sumpsit.. sed bene sentio. cum semper veritatis...
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting