Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an enemy of the state
hostis
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
i had chosen
genus eléctum
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had been loved
amatus eram
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if only i had seen him
she flies with her own wings
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see that i had many spectators in an amphitheater,
ego multos spectatores in amphitheatro videt
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argument of, by, or to an enemy or adversary
argumentum ab hoste
Last Update: 2017-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to them, not to you, i am an enemy, because they have wronged me.
legere est difficilis graecam linginam, sed illud discamus et incremento nostrae scientiarum
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came i saw i had enough
latin
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if only i had never seen him.
utinam ne illum numquam conspexissem
Last Update: 2018-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if only i had never known him
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar has many soldiers, i had none.
caesar multos milites habebat, ego nullos
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
et nolite quasi inimicum existimare sed corripite ut fratre
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but all the roman interests and consuls prepare and killing an enemy!
rōmānī dīs ac cōnsulibus parēre parant et iugulāre hostēs!
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had wings, i would fly to you.
si alas haberem, ad te volarem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had enough money, i could buy it.
si satis pecuniae haberem, id emere potuerim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sent my friend the books which i had written
amicus i misit libris
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lest any should say that i had baptized in mine own name.
ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had enough money, i could buy this camera.
si satis pecuniae haberem, hoc instrumentum photographicum emere potuerim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if an enemy will come to this part of the walls, that they should confidently at war, we will encourage our
si hostis ad hanc partem moenium veniet, nostros hortabimur ut audacter pugnent
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodeci
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: