Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i see how you are
uident gyn tu es
Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you are busy.
scio te negotiosam esse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see that you do
nos illuc
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see that you do;
curate, ut valeatis
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you are a teacher.
scio te magistram esse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well
quid agis
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know who you are.
scio quis sis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't see that.
id non vidi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well too
spero valetis
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am you, you are me
ego tu sum, tu es ego
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you called him
eum vocavisse
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think, therefore you are
cogito ergo tu es
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the things that you are under surveillance
vita et spes
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was right you are wrong
ego eram ius erras
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that you?
quod tu
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know that you live
scias quod ego fui sucessor petri
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you will walk in my shoes
ingredimini in meis calceis quod vos mox agnoscetis
Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see that volapük is a good language.
video volapucam linguam bonam esse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish that you were here
utinam adesses
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your letter you say that you are very busy
nam sicut tu a clientibus tuis salutaris atque vexaris, ita ego a colonis meis assidue vexor
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: