Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will always be faithful to the nation
semper fidelis genti meae
Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will always be faithful to himself?
fidelis sibi ipsi
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will devote myself to those whom i love
illis quos amo deserviam
Last Update: 2017-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the family will always be faithful
familiae semper
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always love you
ego semper amo te usque in sempiternum
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will always be loyal to you too
ego tibi semper fidus sum
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always love you!
et recordabor ego semper
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always be with you
semper pares habebitis vobiscum
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of you will always be faithful for ever
aeternum vestrum
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always love you chained
ego semper amem te irra
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
i will always love you, i will always love you
semper amabo te ego te
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always be there for you
i will always find you
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those i love
nam illa quae dilaxi
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you very much and i will always love
te valde amo ac semper amabo
Last Update: 2016-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gold will always be good
bonum semper valebit
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always choose you
i will still choose you
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will always be my forever
et eritis mihi bonum medium
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will always hate you forever here
ego semper odisse vos usque in sempiternum hic
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those i love, i will sacrifice
amor enim , quos ego placabo hostiis
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats for me will always be for me
ad maiora natus
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: