Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep your family safe
ut familiam meam incolumem
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your family?
ut familia tua valet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will
tuus sum ego
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will always be your god
semper tuus
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish a very happy holi you and your family
vis beatissimum holi et familia tua
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your day with your family
et cum spiritu tuo
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not comply to your tryanny
ego non parere
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be your death, o death
o mors, ero mors tua
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy diwali to you and your family
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will slay georgiua
tuarum jugulabit georgiua
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will eat your heart, rip your chest open
i will go to your heart, rip your chess open
Last Update: 2013-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will eat your soul slowly and watch u die
ego comedent anima vestra
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always be yours
semper tua ero
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your friend, i will
ego amicus
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ye shall be my people, and i will be your god.
et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
i will be your death, o your death, i will be in hell
o mors ero mors tua morsus tuus ero inferne.
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but at your word i will lower the net
verbo autem tuo laxabo rete
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you show me yours and i will show you mine
ostendes tuum et ostendan meus
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear before your wounds that i will avenge you
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you only have i known of all the families of the earth: therefore i will punish you for all your iniquities.
tantummodo vos cognovi ex omnibus cognationibus terrae idcirco visitabo super vos omnes iniquitates vestra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: