From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will show me for you
ego ostendam tibi me
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you show me the book?
monstrabisne mihi librum?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will walk
ego ambulo
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you show me togo
tu mihi togum ostenditis
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will walk if necessary
digna est intrari
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i’ll show you mine if you show me yours
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask you, show me the man who it belongs to
ostende mihi illum quem quaero
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the path i want to take, show me the way.
haec est semita ut volo: ostende mihi viam.
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you show me yours and i will show
ostendes tuum et ostendam meus
Last Update: 2018-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i know that you will walk in my shoes
ingredimini in meis calceis quod vos mox agnoscetis
Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you show me yours and i will show you mine
ostendes tuum et ostendan meus
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you show me the way to the bus stop?
potesne mihi viam ad stationem curuum publicorum indicare?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will walk among you, and will be your god, and ye shall be my people.
ambulabo inter vos et ero vester deus vosque eritis populus meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but as for me, i will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.
legem pone mihi domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i will walk contrary unto you also in fury; and i, even i, will chastise you seven times for your sins.
et ego incedam adversum vos in furore contrario et corripiam vos septem plagis propter peccata vestr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will behave myself wisely in a perfect way. o when wilt thou come unto me? i will walk within my house with a perfect heart.
domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te venia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but in order that you may understand whence all this and that very error which was born from under the pleasure of accusing and praising the pain, i will open the whole thing.
sed ut perspiciatis unde omnis iste eaque ipsa quae ab under natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam.
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but in order that you may perceive from it that every born error is the pleasure of those who accuse and praise god, i will open the whole thing, and explain the same things to the inventor of truth.
nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui.
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will bring the blind by a way that they knew not; i will lead them in paths that they have not known: i will make darkness light before them, and crooked things straight. these things will i do unto them, and not forsake them.
et ducam caecos in via quam nesciunt in semitis quas ignoraverunt ambulare eos faciam ponam tenebras coram eis in lucem et prava in recta haec verba feci eis et non dereliqui eo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said the lord unto moses, behold, i will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that i may prove them, whether they will walk in my law, or no.
dixit autem dominus ad mosen ecce ego pluam vobis panes de caelo egrediatur populus et colligat quae sufficiunt per singulos dies ut temptem eum utrum ambulet in lege mea an no
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: