From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idle
otiosus
Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
idle hands
idle
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never idle;
nunquam otiosus
Last Update: 2017-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
idle and often
sepius
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pomeians are idle
clamat servus
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pompeiani are idle today
actius
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idle champions of the forgotten realms
otiosis propugnatores regnorum oblitus
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicabulum, dicabuli chatter (pl.); idle talk;
dicabuli
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pompeiani are idle today. master and slave is not labōrant.
hodiē pompēiānī sunt ōtiōsī. dominī et servī nōn labōrant.
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumusculus, rumusculi trifling rumor, idle talk, gossip;
rumusculi
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaniloquentia, vaniloquentiae idle talk, chatter; boastful speech;
vaniloquentia
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabulatio, fabulationis fable; idle talk; lie; gossip;
fabulatio
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
et egressus circa horam tertiam vidit alios stantes in foro otioso
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allucinator, allucinatoris idle dreamer, silly fellow; one who is wandering in mind;
allucinator
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adfania, adfaniae trifling talk (pl.), chatter; idle jests;
adfania
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he said, ye are idle, ye are idle: therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord.
qui ait vacatis otio et idcirco dicitis eamus et sacrificemus domin
Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, why stand ye here all the day idle?
circa undecimam vero exiit et invenit alios stantes et dicit illis quid hic statis tota die otios
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alucinatio, alucinationis wandering in mind, idle dream, delusion; idle/aimless behavior (w/mentis);
alucinatio
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: