Results for idleness translation from English to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

English

desidies, desidiei idleness;

Latin

desidiei

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sloth [for idleness we atone]

Latin

socordiam luimus

Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ignavia, ignaviae idleness, laziness; faintheartedness;

Latin

ignavia

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

inertia, inertiae ignorance; inactivity; laziness, idleness, sloth;

Latin

inertia

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.

Latin

sade considerat semitas domus suae et panem otiosa non comede

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nequitia, nequitiae wickedness; idleness; negligence; worthlessness; evil ways;

Latin

nequitia

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nequities, nequitiae wickedness; idleness; worthlessness; (equivalent to nequitia);

Latin

nequities

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.

Latin

in pigritiis humiliabitur contignatio et in infirmitate manuum perstillabit domu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

behold, this was the iniquity of thy sister sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.

Latin

ecce haec fuit iniquitas sodomae sororis tuae superbia saturitas panis et abundantia et otium ipsius et filiarum eius et manum egeno et pauperi non porrigeban

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

desidia, desidiae idleness, slackness; inactivity; remaining in place; leisure; indolence, sloth; ebbing; subsiding; (process of); retiring (l+s);

Latin

desidia

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK